Grim Goodbye (tradução)

Original

The Red Jumpsuit Apparatus

Compositor: Ronnie Winter / The Red Jumpsuit Apparatus

Oh, meus olhos
Oh, fechando lentamente

Não tente me deixar pra baixo,
Não tente acabar comigo,
Você não tentará me quebrar?

As complexidades que se mudam,
E eu sinto que eu não tenho força,
Tragédias que me infestam solenemente,
Isso está afetando meu testamento...

Mas espere, agora que eu o encontrei,
Situações escuras agora mudam para cinza,
Desconsiderando a minha falta de memória,
Isso é perpétuo, me encobre de sanidade.
E justamente quando eu estou cedendo,
Enquanto eu tento escalar estas paredes
Jericó cai ao meu redor
E eu sinto que eu vagueei por muito tempo

E a escuridão está enfraquecendo... A escuridão é real

Oh, meus olhos
Oh, fechando lentamente
Eu tento

O destino parece se divertir,
Eu não posso escapar,
Algo me sujeita e me faz agir de um modo que eu
não posso explicar
Mesmo agora eu posso sentir isso acontecendo, me sufocando
Enquanto fico para trás
Você pode dizer que você me conhece,
Mas você não tem nenhuma pista o para o que meus sonhos poderiam lhe mostrar

E a escuridão está enfraquecendo... A escuridão é real

Oh, meus olhos
Oh, fechando lentamente
Eu tento

Eu
Não posso
Não posso vencer.
Me diga o que você vê.

Eu sinto algo dentro de mim
Eu sinto dentro de... mim!
Eu sinto algo dentro de mim
E eu não posso deixar isso pra lá, whoa
Eu sinto algo dentro de mim
E eu não posso deixar isso pra lá, whoa.

Mentira, enquanto eu tento guiar claramente, e eu tento ficar sóbrio.
Isto está me assumindo,
E meus sonhos complicam isto...

Eu só não posso deixar isto ir
Eu tentei te falar tantas vezes
Eu só não posso deixar isto ir,
Eu não posso ganhar.

Eu vejo você
Eu vejo você... você caindo
Eu vejo você... você
Você... matando-me suavemente
Eu vejo você... você caindo
Eu vejo você... você... você

Não leve o que está em frente a mim
Olhos abertos podem ver que eu tenho tudo
Diga que você não leva o que está em frente a mim
Diga que você não leva o que está em mim.

Mentira, qual mentiu?
Quando eu sinto isto vindo
Way-ooahh
É por isso que eu tento... Mentira.

[coro]
Whoaa... ohh... ohhh...

Eu vejo você vindo em minha direção
Sonhos podem cair mais todos os dias
Mas eu vejo você vendo o meu jeito

E eu tentei separar sonhos de realidade
Tentei satisfazer esse desejo
Tentei ficar íntegro, tentei ficar sóbrio
Entretanto, eu não posso vencer.

E eu conheço você, e eu conheço você, e eu conheço você...

Mentira!